مشعل‌های لرزان
Flickering Flames
در ساعات اولیه روز ۱۳ آوریل، کودکی پنج‌ساله مبتلا به هموفیلی از بیمارستان تانِمورا در توکیو به ربوده شده است. بازرس کیتاهارا به‌همراه سایر پلیس‌ها به خانه خانواده می‌رود تا با آن‌ها صحبت کند که ناگهان تلفن زنگ می‌زند؛ گروگان‌گیر درخواست پول دارد.
