سلطنت پلنگ – ظهور رانا

پناهگاه جهلانه، زیستگاه پلنگ‌های شهری هند، تحت کنترل باهار قوی و باتجربه است. اما سلطه او به چالش کشیده می‌شود – توسط پسرش، رانا! رانا که روزگاری جوانی آرام بود، به یک نر جوان جاه‌طلب تبدیل شده است. اما در قلمرو حیوانات، قدرت به ارث نمی‌رسد – بلکه با قدرت و پایداری به دست می‌آید. رانا تنها به تأمین جایگاه خود راضی نیست؛ او بیشتر می‌خواهد. برای تحقق آرزوهایش، با یکی از ماده‌های پدرش ارتباط برقرار می‌کند و آنچه که به عنوان یک تعامل ساده آغاز می‌شود، به زودی به یک شراکت قدرتمند تبدیل می‌شود. باهار پیر شش سال است که قلمرو خود را حفظ کرده و نمی‌تواند ادعای پسرش را تحمل کند. رانا با یک تصمیم مواجه است: عقب‌نشینی یا مبارزه. اما رانا به غریزه‌هایش عمل می‌کند.