جیل، جوی و ساعت خواب‌آلود

جیل و جوی از همسایگانشان تینگل‌اشتاین و تانگل‌اشتاین مأموریتی دریافت می‌کنند: این بانوان، دختران را برای مراقبت از برادر مخترع و فراموشکارشان گاجتوس می‌فرستند. جیل و جوی با شگفتی‌های مزرعه گاجتوس آشنا می‌شوند، اما همه چیز در معرض نابودی قرار می‌گیرد وقتی ساموئل شورت‌کات با بولدوزرش می‌رسد، آماده است تا همه چیز را ویران کند تا یک بزرگراه جدید در آن منطقه ساخته شود. جیل و جوی با کمک دستگاهی که گاجتوس اختراع کرده، مزرعه را نجات می‌دهند، اما پیش از آن باید با دنیای رویاها آشنا شده و از آنجا کمک بگیرند. آرمسترانگ، یک خوک مینیاتوری، نیز در این ماجراجویی شرکت کرده و به همراه دیگر ساکنان کوچه رز به جیل و جوی کمک می‌کند.