خط داستانی
پروفسور پیر گینزبرگ، استاد فرانسوی فوقالعاده، در حال قایقرانی با یک زوج ثروتمند به عنوان معلم و راهنما در فرانسه است. اما وقتی مشتریاش در اتاق غذاخوری فرانسویاش را امتحان میکند و همه چیز اشتباه میشود، گینزبرگ را اخراج میکند. دو آمریکایی به سبک گنگستری از گینزبرگ میخواهند که برایشان غذایی سفارش دهد و به او توصیه میکنند که دختری برای بال کشتی آن شب پیدا کند. گینزبرگ، البته، همسر یکی از آنها را انتخاب میکند.
