شب بی‌قرار

1958: در حین کمپین روسی، یک کشیش نظامی برای کمک به سرباز بارانوفسکی که به اعدام به خاطر فرار از خدمت محکوم شده است، در آخرین شب او فراخوانده می‌شود. این همچنین آخرین شب قبل از حرکت به استالینگراد است، که سربازان می‌دانند به معنای مرگ حتمی است. کشیش اتاقش را به یک کاپیتان می‌دهد تا او بتواند برای آخرین بار با نامزدش ملاقات کند. او خود در سلول بارانوفسکی می‌ماند و با وجدان و احساساتش دست و پنجه نرم می‌کند - به‌ویژه زمانی که می‌فهمد جوان محکوم به خاطر عشق فرار کرده است. اما اعدام انجام می‌شود و یکی از اعضای جوخه اعدام تنها کلمات کنایه‌آمیزی برای سرنوشت سرباز پیدا می‌کند.