لبوگنول

یک کارگر ساختمانی در یک سایت ساختمانی در حومه پاریس، مهدی بعد از کار با اتوبوس به خانه برمی‌گردد. او می‌خواهد در حالی که وسیله نقلیه در ترافیک متوقف است پیاده شود، اما راننده این کار را رد می‌کند: در حین راه‌اندازی دوباره، اتوبوس به ماشینی که در جلو است برخورد می‌کند. راننده اتوبوس به مهدی حمله می‌کند و او را مسئول حادثه می‌داند و ادعا می‌کند که صحبت با «دستیار صحنه» ممنوع است. مهدی در دادگاه متهم می‌شود و وکیل او سعی می‌کند به شرایط زندگی کارگران مهاجر توجه جلب کند.