اتاق خواب تسخیر شده

لیزت عاشق ژان است اما مهریه ۱۰,۰۰۰ فرانکی که پدر ژان بر آن اصرار دارد، آنها را از هم جدا کرده است. پل، برادر "سیاه‌چاله" لیزت، از او می‌خواهد که پول پس‌اندازش را به او بدهد تا بتواند آن را در قمار افزایش دهد!! او برنده می‌شود اما چند نفر هستند که مصمم‌اند او نتواند با پولش به خانه برگردد. پل همچنین از بیماری قلبی رنج می‌برد و با استرسی که از حمله به او احساس می‌کند، به یک مهمان‌خانه پناه می‌برد. او پول را در یک پاکت به نام لیزت روژه می‌گذارد اما قبل از اینکه بتواند آن را به او برساند، می‌میرد. اکنون لیزت بی‌خانمان است و ژان مدت‌هاست او را ترک کرده اما روح پل همچنان در اتاق خواب مهمان‌خانه برای محافظت از پول در برابر "دست‌های نالایق" آزار می‌دهد.