مایلز تا کریسمس

وقتی یک توفان برفی زودهنگام سرتاسر میدلِست را فرا می‌گیرد، کاستی-فیلدزِ مودب و منظم که با شلوارک و دست‌های بسته و کراوات مشخص می‌شود، ناچار است با جُوانا «جو» وودزِ آزادانگار و عاشق موسیقی، سوار وانت ۱۸ چرخِ برادرش، چِیس، شود تا به نزدیک‌ترین فرودگاه برسد و پرواز دیگری را بیابد. اما وقتی پرواز جو با موفقیت اوج می‌گیرد و پرواز کاستی دوباره در آخرین لحظه لغو می‌شود، او به جاده می‌پیوندد تا با چِیس از شیکاگو به سمت تنسی برگردد و به موقع به خانه برسد تا با پدرش برای کریسمس بماند. به سرعت، ارتباط بین کاستی و چِیس جرقه می‌زند. در حین گم شدن کلیدهای ماشین، توقف برای شرکت در رژه «مِسز کلوز» و یک برخورد غیرمنتظره با جو، کسی که پروازش به دلیل شرایط آب و هوا در میانه پرواز زمین‌گیر شده بود، کاستی با هر دوی این خواهرزاده‌ها و برادر، پیوندهایی می‌سازد و همگی باورهای زندگی یکدیگر را به چالش می‌کشند. با عبور سه‌گانه از هر مانعی، آن‌ها سعی می‌کنند تفاوت‌هایشان را بپذیرند و دریابند که سریع‌ترین راه خانه وقتی است که به یکدیگر برای کمک تکیه کنند.