سرجیو و سرگئی

در سال 1991، اتحاد جماهیر شوروی در حال فروپاشی است و کوبا وارد سخت‌ترین بحران اقتصادی خود می‌شود. سرجیو، یک استاد مارکسیسم که نمی‌تواند برای خانواده‌اش تأمین مالی کند، و سرگئی، یک فضانورد شوروی که در ایستگاه فضایی میر گیر افتاده، یک علاقه مشترک دارند: رادیو آماتور. از طریق این سرگرمی، هر دو مرد قادر خواهند بود به یکدیگر در مواجهه با تغییرات دراماتیک کشورهایشان کمک کنند.