هتوبا نو توباكوشی

گورو آکیتسو مردی است که در یک بار در بندر یاکوهاما پوکر بازی می‌کند. او یک سرگردان از کوبه، ژاپن است که به افرادی که از سازمان خارج شده‌اند کمک می‌کند تا به خارج از کشور فرار کنند. یک روز از او خواسته می‌شود که مراقب یک مسافر غیرقانونی و معشوقه‌اش، ریه، باشد. آکیتسو پس از یک تلاش ناموفق برای فرار به درب آن‌ها می‌رود. در واقع، ریه زنی بود که آکیتسو او را در کوبه رها کرده بود...