به پارادوکس خوش آمدید

به پارادوکس خوش آمدید؛ سریالی علمی-تخیلی تلویزیونی که در کانال Sci Fi ایالات متحده و در Showcase کانادا پخش می‌شود. با وجود فیلم‌برداری در کانادا، این مجموعه نخست در ایالات متحده پخش شد. نخستین پخش آن در ۱۷ آگوست ۱۹۹۸ بود و یک فصل طول کشید و در ۹ نوامبر ۱۹۹۸ خاتمه یافت. از آنجا که این مجموعه بخشی از کارهای جدید سال ۱۹۹۸ خاص کانال Sci Fi بود و فراتر از همان فصل اول موفق نبود، هرگز در syndication جایگاه ثابتی پیدا نکرد. Betaville عنوان اصلی مجموعه بود.

این مجموعه یک هیبرید آنتولوژیستی است. داستان‌ها همه در شهر آینده خیالی «Betaville» اتفاق می‌افتند؛ اشاره‌ای به Alphaville اثر ژان-لوک گدار. با این حال اکثر داستان‌ها از داستان‌های کوتاه قدیمی‌تر اقتباس شده‌اند که در ابتدا هیچ ارتباطی با این شهر خیالی نداشتند. داستان‌ها از آثار قدیمی‌تر نویسندگان معروف علمی-تخیلی اقتباس شده‌اند که به تأثیر فناوری‌های خاص بر بدن و روان انسان و تم واقعیت‌گرایی انسان در برابر فناوری‌های خصمانه می‌پردازند. هر قسمت میزبان داشت—که در ابتدا قرار بود با نام «Paradox» شناخته شود تا اینکه مفهوم کنار گذاشته شد—که به عنوان راوی عمل می‌کرد و مانند Twilight Zone و The Outer Limits مقدمه و پایان‌بندی را به نمایش می‌افزود. برای حمل‌ونقل Betaville، نیو بیتل واگن واگن SUV انتخاب شده بود. هرگاه به حضور یک خودرو در یک قسمت اشاره می‌شد، از یک New Beetle استفاده می‌شد.