دفتر کارآگاهان لاسی و مایا

کریسمس نزدیک است و رئیس پلیس شهر والیبی قصد دارد نمایشی صوتی برای یادبود والدینش اجرا کند، اما بسیاری از جنایت‌ها کار را به هم می‌زند. از این رو او به دو کارآگاه جوان، لاسی و مایا، کمک می‌گمارد. لاسی و مایا دارای آژانس کارآگاهی خود هستند که جرایم را حل می‌کند. وقتی گروه ارکستر می‌فهمد رئیس پلیس به اندازه کافی بازیگر جمع‌آوری نکرده است، به تدریج نسبت به روش‌های آماتورانه او مشکوک می‌شوند.